居者有其屋，安居才能乐业，很多人奋斗一辈子，也许就是为了一套房。
在美国，一般人的住宅都是怎么样的？
01独栋住宅/别墅
singlefamilyhouse（SFH）
目前，大约70%的美国人住在单户住宅里，相当于我们所谓的“独栋别墅”。独门独户的房子一般位于郊区。
随着婴儿潮一代人的数量开始下降，对独栋住宅的替代品需求正在增长（即公寓、排屋和出租房等）。
与独栋住宅相对的各种房子，我们用一个术语总称，就是多户房（multi-family）。
02公寓
condo(minium)
独栋住宅之外，特别是在城市里，公寓是人们最常见的寓所，多少年轻人人生中买的第一套房都是公寓。
公寓是一块土地上一栋或一系列建筑物中的一套住宅。产权为所有所有者所有。
公寓由业主协会HOA（Homeowners’Association）管理，买了房，你就自动成为协会会员，需要交纳会费。业主协会代表所有单元业主做出决策，并拥有公共区域和土地。他们做出关于维修等的决定。
除了一层的公寓，和国内一样，美国也有拥有上下两层的复式公寓（duplex），甚至三层的复式公寓（triplex）。
公寓
apartment
我们都知道英式英语里公寓是flat，美式英语里公寓是apartment。那么，condo和apartment是一回事吗？千万别混为一谈，它们具有本质上的区别！
apartment也是一栋楼里的单元房，和我们绝大多数城里人买的房子一样，但是它的产权并不是住户的。换句话说，apartment的产权是建房的实体所有。住户只是租来住的租户。而condo是买房人或单位的财产，这是condo和apartment的关键区别。
03排屋
townhouse
排屋，顾名思义，就是一排共用一堵或两堵墙的房子。排屋通常有2到3层。
排屋不同于公寓之处在于，房子里外都由排屋的业主所有，外部的维护也由业主自己负责。我们前面说过，公寓楼的外部及公共区域由业主协会负责维护。
说到排屋，还有一种联排住宅，就是rowhouse，rowhouse一般在一条街上连成一排；townhouse可以在一个区域内有不同的布局。在结构上，rowhouse左右的房子拆除了，不会对其有影响；townhouse是真的联排，与邻居共用一堵墙。
04豪宅
mansion
豪宅自然是面积大而气派的房子。对于一个房子要有多大才能称为豪宅，法律上没有一个定义。但是怎么着也得有个两三百平方才能说是豪宅吧？
由豪宅演化而来的是巨无霸豪宅（McMansion）。McMansion不是超大豪宅，而是一个贬义词，指由开发商在郊区大量建造的设计拙劣，功能多余，品味低的大房子。
05牧场式平房
Ranch-Stylehouse
在美国农村，最常见的是平房，平房一般是单层住宅，但占地面积更大。
这种类型的房子有大量的开放空间，很受欢迎。
农村里还有小屋，小别墅（cottage）和小木屋（cabin）。城市里也可能有cottage，但cabin只有在乡下才能看到。
图片来自网络，版权为原作者所有！