在一线城市生活过的小伙伴应该都知道,一个人独自租一间房子,房租比较贵,尤其是没有单间(一居室)的情况下,一个人租间二室的房子也不现实,所以大部分人还是会选择合租。今天小学妹就和大家说说“合租”相关的英语。
“租房子”英语怎么说?
说到租房子,房子的英文是house,很多小伙伴很可能脱口而出“rentahouse”。注意了,这样表达没有错,但是,这里的“house”可是独栋别墅!
之前小学妹也讲过,公寓大楼、住宅楼的英文表达:
blockofflats(英)
apartmentbuilding(美)
而整幢大楼其中的某一套房间,就是apartment或flat了。
所以在公寓楼租房,你可以表达为“rentaflat/anapartment租公寓或单元房”。
※直接说“rentaroom租单间”也是可以的哦,但在人口密集的大城市想要租到“一居室”可能不太容易。
“合租”英语怎么说?
租房子大家清楚了,那么合租是不是“renttogether”呢?这样表达并不是很准确,更常见的说法是“sharea(n)flat/apartment”。
大家还记得我们以前学习结账的时候,有一个表达式“sharethebill”分摊账单,合租就可以同样理解为“分摊房租”,共享房子。
合租的室友可以表达为flatmate,是一起合住公寓套间的人,小学妹觉得相近的roommate可能更倾向于同住在一间屋子的室友。但其实生活中的区分没有那么大,两种说法也都是可以的。
“租金”英语怎么说?
提到了租房,就不得不说说和它相关的租金,英语怎么说呢?
小学妹觉得最简单的表达就是“rent”,作为动词表示“租、租用”,名词则表示“房租、租金”,所以你可以说:
Howmuchistherent?
房租是多少?
如果想要同时询问时间,加上一个介词“for”,也就是:
Howmuchistherentforamonth/ayear?
一个月/一年的租金是多少?
以上这些“合租”必备的实用英语,你都学会了吗?关于租房,你有哪些想说的话,也可给我们留言哦!